, "Ja tu zostaję" - singiel / album ďťż

"Ja tu zostaję" - singiel / album

Niszczarka do głowy

    l premiera singla Ja tu zostaję 27 styczeń
    l premiera albumu Ja tu zostaję 27 marzec


-----------------------------
Wreszcie się doczekaliśmy i jak Wam się podoba nowy singiel kochani Zagrofansi? Ja z mojej strony powiem krótko: fantastyczna piosenka



Powiew retro-nowości, jeśli można to tak określić. Zaskoczenia trochę jest, ale baaardzo pozytywnego. Chce się słuchać jeszcze i jeszcze. Obawiam się, że się uzależnię od płyty...
JESTEM W CIĘŻKIM,ale jakże przyjemnym szoku !!!! NOGI MI SAME CHODZĄ !!!!
czekam na więcej,więcej, więęęęęceeeeeeej !!!!

Zaskoczenia trochę jest, ale baaardzo pozytywnego. Chce się słuchać jeszcze i jeszcze. Obawiam się, że się uzależnię od płyty...
Oj tak, zaskoczenie jest na pewno. I oczywiście, że pozytywne przez całe po południe dzisiaj myślałam co to będzie, już po godzinie 20. nawet się troszkę zestresowałam ;P Jak usłyszałam pierwsze dźwięki to już wiedziałam, że piosenka będzie mega. Tylko czemu ten marzec tak daleko ;/ teraz pozostaje czekać tylko na płytę i głosować na singiel gdzie się da


Czułam, że to będzie wspaniała niespodzianka, ale tak konkretnie to nie wiedziałam czego się spodziewać. Po tak długiej przerwie i zapowiadanym nowym brzmieniu... Czekałam niecierpliwie, z dnia na dzień coraz bardziej, a tytuł spotęgował tylko moją ciekawość.

Teraz... "jestem mile zaskoczona" to za mało, "świetnie" - też za mało. Nie wiem co powiedzieć, by oddało to w pełni mój zachwyt i moją radość! Po prostu... BRAK MI SŁÓW! Słucham bez przerwy, mam przeogromny uśmiech na twarzy i chce mi się śpiewać i tańczyć!
Teraz kolej na nas, bierzemy się za głosowanie, choć jestem pewna, że bez naszej pomocy „Ja tu zostaję” i tak podbiłoby listy przebojów! Melodia wesoła, tekst prawdziwy – całość mego pozytywna, od pierwszych sekund wpada w ucho i podnosi na duchu! To będzie prawdziwy HIT!

Nowa perełka Łukasza
ale czaaaaaad !!!! super piosenka! czekam na płytę z niecierpliwością !
Wypowiem się krótko i na temat.
Utwór wpada w ucho i jest naprawdę godny uwagi.
Dlatego mówię że "Ja tu zostaje"
http://www.rmf.fm/muzyka/utwory,2167,Lukasz,Zagrobelny.html

Na tej stronie można posłuchać już fragmentu singla!
i "ja tu zostaję" ! płyta będzie ciekawa.
teraz póki co zostajemy tu, ale jak się ukaże płyta i zaczną koncerty niech nawet nikt nie myśli o pozostaniu w domu - spotykamy się gdzieś w trasie!! A utworek jest rewelacyjny
powiem Wam, że Łukasza głos to chyba uzależnienie
Singiel w całości pojawił się już na onecie!

http://muzyka.onet.pl/newsy/pop/posluchaj-najnowszego-singla-lukasza-zagrobelnego,1,5013736,wiadomosc.html
Singel Ja tu zostaję z oficjalnego kanału Sony Music na YT
http://www.youtube.com/watch?v=L4BDXwQKDZU

Przedsprzedaż albumu Ja tu zostaję w empiku
http://www.empik.com/ja-tu-zostaje-zagrobelny-lukasz,p1046137505,muzyka-p
fajna nutka,szybko wpada w ucho
Płyta "Ja tu zostaję" dostała status TOP w kategorii - przedsprzedaż w empiku !
matko!!!! ja się uzależniłam od tego utworu!!!JA TU ZOSTAJĘ...
Pojawiły się pierwsze zdjęcia z teledysku "Ja tu zostaję"

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.315918278462019.92759.163741683679680&type=1&l=3264afe917
Od dziś można zamawiać płytę "Ja tu zostaję" na iTunes - http://myplay.me/ngm
Na stronie podana jest też pełna lista utworów.

1. U mnie maj
2. Ja tu zostaję
3. Obok mnie
4. Naga broń
5. Nie zapytam Cię
6. Wycieraczki
7. Może za jakiś czas feat. Grażyna Łobaszewska
8. A teraz śpij
9. Twój i mój świat
10. Czy pamiętasz?
11. Na końcu
Od dziś w RMF FM codziennie po 20 przedpremierowo będą pojawiać się piosenki z nowej płyty Łukasza! W sumie będzie to 5 utworów.
Zaczynamy od pierwszego kawałka z "Ja tu zostaję", czyli... "U mnie maj"!


Zaczynamy od pierwszego kawałka z "Ja tu zostaję", czyli... "U mnie maj"!

Pokochałam tę piosenkę od pierwszego słuchania, a teraz mi się tylko pogłębia. Cudowna i mega optymistyczna. Koniecznie na singiel!
Dziękuję, u mnie maj.
Zapachniało majem! i zrobiło się tak wiosennie
Tak słucham,słucham,słucham i mam wrażenie, że utwory właściwie się nie kończą. Gdy cichnie jeden, drugi podejmuje jego wątek.
To jedna wielka opowieść, której chce się słuchać
I ta muuuuuuuzykaaaa!!!! coś czuję, że muzyka na tej płycie będzie prawdziwym ASEM!
"Gdy kiedyś los się znów uśmiechnie, otworzy nam zamknięte dzisiaj drzwi..."
Ze słuchu spisywane więc w razie czego krzyczeć

„U mnie maj”

uuuuuuuUUuuuuUuuuu

suchy liść upadł do mych stóp, zanosi się na mróz
coraz więcej poszarzałych dni
pytasz mnie „co słychać?” „dziękuję, u mnie maj
melancholii śladu jakoś brak”
na próżno wróżysz z kart

ref. nie twoje imię ma to szczęście
nie nasza wina w tym, że nie ma nas
do losu można mieć pretensję
że wolał rozdać nam nie nasze sny

dziwisz się, że nie było ran, mnie też zdumiewa to
że tak szybko w śniegu wyrósł kwiat
wybacz mi czuję ulgę lecz pewność teraz mam
od początku nas tu nie chciał świat
na próżno wróżysz z kart

ref. nie twoje imię ma to szczęście
nie nasza wina w tym, że nie ma nas
do losu można mieć pretensję
że wolał rozdać nam nie nasze sny

pytasz mnie „co słychać?” „dziękuję, u mnie maj
melancholii śladu jakoś brak”

ref. nie twoje imię ma to szczęście
nie nasza wina w tym, że nie ma nas
do losu można mieć pretensję
że wolał rozdać nam nie nasze sny

nie twoje imię ma to szczęście
nie nasza wina w tym, że nie ma nas
gdy kiedyś los się znów uśmiechnie
otworzy nam zamknięte dzisiaj drzwi dnia Pon 22:28, 19 Mar 2012, w całości zmieniany 3 razy
*coraz więcej poszarzałych DNI

*dziwisz się, że nie było RAN
U mnie też zawitał maj ta piosenka to taka pogodna, lekka i mozna powiedziec taka trochę żartobliwa i usmiech sam pojawia się na twarzy... jest taka muzycznie bogata i... no słów brakuje
poszarzałe lipy, moja wyobraźnia nie zna granic!

poszarzałe lipy, moja wyobraźnia nie zna granic!
Lipy też bywają poszarzałe. I jeszcze parę innych gatunków.

U mnie też zawitał maj
...a z każdym kolejnym dniem będzie coooraz cieplej!

Piosenka genialna! Baaardzo pozytywna! Od godziny uśmiech nie znika mi z twarzy, tekst sam wchodzi do głowy i mimo że siedzę nad podręcznikiem od historii i usiłuję skupić się na jesieni średniowiecza by cokolwiek zapamiętać, moje myśli nieustannie podążają w kierunku następnego wtorku! To już tylko tydzień nanananana!

"U mnie maj" - kolejna perełka z płyty pełnej samych perełek!
Dzisiaj... Twój i mój świat! 20:31 - słuchamy!
Nie wiem czyj to był pomysł, ale ktoś kto to wymyślił, aby po jednej piosence puszczać przed samą premierą...wiedział co robi !!!! i wiedział jak podsycić atmosferę !!! z każdym kolejnym utworem chce się WIĘCEJ i WIĘCEJ !!!!
Mamy kolejną bardzoo pozytywna piosenkę, gdzie od pierwszych dźwięków szerze się ze szczęścia jak debil MUZYKA daje radość ! - dzisiaj wiem co to znaczy w wersji dosłownej te piosenki mają COŚ w sobie, czego nie potrafię nazwać, ale nie można się od nich uwolnić i ta muuuuuzykaaaaa !!!!
Czekam na jutro i mam nadzieje, że pojawi się na płycie jakiś smutas no i czeeeeekam na te ballaaaaady i DUET !


...Czekam na jutro i mam nadzieje, że pojawi się na płycie jakiś smutas no i czeeeeekam na te ballaaaaady...

Najpiękniejszą balladą będzie "Na końcu"


...Czekam na jutro i mam nadzieje, że pojawi się na płycie jakiś smutas no i czeeeeekam na te ballaaaaady...

Najpiękniejszą balladą będzie "Na końcu"
Zdecydowanie tak!
Ej People... do końca nie ogarniam, ale chyba tego jeszcze nikt nie wrzucał.
http://wideo.onet.pl/%C5%81ukasz+Zagrobelny,t.html
Miłego odsłuchu! Pozdro!
woooooooooooooooooooooooooooooow !!!!!! JAK TY TO ZNALAZŁAŚ ?????!!!!!!
raaaaaaaaaaaaany, te ballady są GENIALNE !!!!!!!!!!!! słucham i siedze z buzią otwartą !!!!! o maaaaatkooo
ale jakim cudem to juz jest w necie ???!!

"Nie zapytam Cię" booooooooooże, to jest piękneeeeeee!!!!!!!!!!!!!!! raaaaaaaany !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ZARAZ OSZALEJE

jeny słucham, słucham i normalnie nie mogę wysiedzieć !!!!! TO JEST TO !!!! piękne, wzruszające z piękną muzyką i tekstem
Jak Wy wysiedziałyście na tym zlocie po tych piosenkach ???
booooooże te piosenki uzależniają !!!!!! to jest miód na moje serce !!!!

dzisiaj "noc nie daje snu" zgłupiałam, oszalałam... OD TAKICH PIOSENEK NIE MOŻNA SIĘ UWOLNIĆ !!!!
Na PLEJADZIE również już można słuchać
http://www.plejada.pl/4,56695,news,1,1,posluchajcie-fragmentow-plyty-lukasza-zagrobelnego,artykul.html

*Wpuść do domu, wiem że chcesz
Właśnie coś mi tak ten gwóźdź nie pasował, ale nic innego nie byłam w stanie usłyszeć

20:43 - Czy pamiętasz?
RMF 20:42 - Może za jakiś czas
aaaaaaaaach GENIALNIE się ich głosy komponują...
O taaak, słuszna uwaga!
Dzisiaj natknęłam się na pierwsze oznaki promocji nowego albumu w sklepach. W Empiku (Arkadia, W-wa), w oknie wielki plakat z okładką płyty (nie sposób nie zauważyć!), duże reklamy na regałach z muzyką i do tego reklama w empikowej gazetce. Ładnie to wszystko wygląda.

(...) i do tego reklama w empikowej gazetce.
A wywiad może jest?
na Placu Wilsona też Łukasz wisi na szybie EMPIKU i też plakat jest bardzooooo duży

(...) i do tego reklama w empikowej gazetce.
A wywiad może jest?
Nie ma niestety. Tylko okładka płyty i opis jak na stronie Empiku. Ale za to ta okładka jest bardzo wyróżniona w porównaniu do innych i zajmuje 1/4 strony.
Ta płyta będzie bardzo dobra Jak dotąd moją ulubioną jest/była płyta Między dźwiękami, ale to może się zmienić po tej płycie, choć z taką opinią poczekam aż do wysłuchania całej płyty Obok mnie, Nie zapytam Cię oraz Wycieraczki to absolutnie świetne piosenki, bardzo mi się podobają. Naga broń całkiem fajna, U mnie Maj póki co najgorsze ze wszystkich piosenek, ale też jest ok. Jedyne do czego mogę się przyczepić to wizualna strona, bo sesja do nowej płyty jakoś średnio mi się podoba - sesja do Między dźwiękami była dużo bardziej ciekawa, tutaj trochę taka powtórka z rozrywki (patrz sesja Myśli warte słów). Chociaż zdjęcie z papierosem bardzo ciekawe

Edit: Zapomniałem jeszcze dodać, iż nowy materiał Łukasza momentami przypomina mi trochę muzyczną Grandę Brodki, co oczywiście jest komplementem dnia Sob 15:09, 24 Mar 2012, w całości zmieniany 1 raz
W piątek przedpremierowo posłuchaliśmy w RMF FM "Nie zapytam Cię".

A w tygodniu (nie jestem pewna, którego dnia), w trakcie trwania POPlisty, można było wygrać płyty Łukasza
Z tego co pamiętam to przez kilka dni Darek rozdawał płytę Łukasza i trochę ich rozdał
http://rzg.info.pl/2012/03/lukasz-zagrobelny-ja-tu-zostaje/

"Podarował nam 11 piosenek w stylu, śmiało można powiedzieć, retro (...)
Bogdan Kondracki przenosi nas nawet w erę polskiego big-beatu.
Do producenckiego teamu dołączyli tekściarze – Budyń i Radek Łukasiewicz, ale także Karolina Kozak i Marcin Rozynek.
Co warto podkreślić, sam Łukasz brał czynny udział w tworzeniu albumu zarówno tekstowo, jak i muzycznie.

Efektem całego zamieszania jest 11 naprawdę barwnych i przebojowych piosenek.
(...)
Jest w końcu pointa, która ma taki klimat, że dech zapiera. (...)"

Już jutro sami się o tym przekonamy... w całości, z najdrobniejszymi szczegółami i jak długo tylko będziemy chcieli

Już jutro sami się o tym przekonamy... w całości, z najdrobniejszymi szczegółami i jak długo tylko będziemy chcieli
Właściwie to dzięki Empikom możemy się o tym przekonać już dzisiaj.
Teledysk

http://muzyka.onet.pl/teledyski/lukasz-zagrobelny,ja-tu-zostaje,42939,teledysk.html
Teledysk do Jeszcze o nas był lepszy
------------------

Moja recenzja płyty

1. U mnie Maj - 6/10
Według mnie najgorszy utwór na całej płycie, ale nie jest zły. Muzyka ok, tekst ok - ogólnie kawałek jest "ok", nic więcej.

2. Ja tu zostaję - 9/10
Świetny utwór, bardzo mi się podoba. Fajny tekst, oryginalne brzmienie, wpada w ucho - super!

3. Obok mnie - 8/10
Bardzo ładna piosenka. Podoba mi się tekst, lubię też moment kiedy bardziej słychać Karolinę Ładnie wyszło.

4. Naga broń - 7/10
Granda Łukasza Zaczynając od muzyki i tekstu, a kończąc na wokalu. Oczywiście to nie minus, wręcz przeciwnie. Słyszę tutaj jeszcze trochę Hey'a, taki mix muzyczny - fajnie, fajnie

5. Nie zapytam Cię - 9/10
Piękna piosenka. Świetny tekst i śpiew Łukasza - bardzo mi się podoba!

6. Wycieraczki - 8/10
Kolejny bardzo fajny utwór, taki pocieszny Tekst całkiem fajny i ogólnie uważam, że zwrotki wygrywają w tym utworze z refrenami - zarówno pod względem tekstowym jak i muzycznym

7. Może za jakiś czas - 7/10
Jest dobrze. Ładny tekst, bardzo dobre głosy, które naprawdę dobrze ze sobą współgrają. Muzycznie troszkę Kayah, tak mi się skojarzyło

8. A teraz śpij - 8/10
Kolejny utwór, który trochę przypomina mi brzmienie Kayah Ładny utwór, miło się słucha.

9. Twój i mój świat - 8/10
Tekst najgorszy na całej płycie, zdecydowanie. Muzycznie bardzo fajnie, to coś pomiędzy "starym", a "nowym" Łukaszem. Wyszło bardzo fajnie, ale byłoby jeszcze lepiej z innym tekstem

10. Czy pamiętasz? - 8/10
Miło się słucha, tekst jest ok - good

11. Na końcu - 8/10
Heyowe. I to bardzo. Ale to na plus - super, że Łukasz brzmi momentami właśnie tak alternatywnie, zresztą ta piosenka praktycznie cała taka jest.

Ogólnie: 8,5/10

Ja tu zostaję to dobry album Nie potrafię powiedzieć czy lepszy niż Między dźwiękami, ponieważ uwielbiam ten album, więc z taką opinią muszę jeszcze poczekać. To, co mogę na dzień dzisiejszy powiedzieć to: Łukasz się rozwija, Jego brzmienie jest coraz bardziej ambitne, dojrzałe i to jest świetne. Łukasz rozwija się z każdą nową płytą i o to tutaj chodzi - niech robi tak dalej i w dalszym ciągu będzie świetnie A o tym, że Łukasz jak zwykle dał czadu wokalnie chyba nie muszę pisać, prawda? dnia Śro 20:54, 28 Mar 2012, w całości zmieniany 3 razy
Łukasz zadebiutował w rankingu OLIS, sprzedaży płyt w okresie 26.03 - 01.04. Płyta zajmuje 18. MIEJSCE, na 50 miejsc !!! to BARDZO DOBRY wynik jak na debiut w notowaniu i sześć dni płyty w sprzedaży GRATULUJEMY !!!
http://olis.onyx.pl/listy/index.asp?lang
Od dziś w nowym serwisie muzycznym Deezer można posłuchać wszystkich utworów z "Ja tu zostaję" (15 dni za darmo!)

http://www.deezer.com/en/music/lukasz-zagrobelny/ja-tu-zostaje-1587660

"Ja tu zostaję" na 7. miejscu w TOP 50 w empiku!!!
http://www.empik.com/top50/muzyka

http://www.empik.com (mniej więcej w połowie strony, po lewej)
http://www.empik.com/muzyka (nad głośnymi zapowiedziami, chwilę trzeba poczekać)
No to teraz czas na mnie by wypowiedzieć się na temat nowego albumu Łukasza.
Otóż po paru przesłuchaniach mogę stwierdzić że jest bardzo dobra,choć na początku trudno mi było się przyzwyczaić do nowego brzmienia Łukasza.
Ale jak to mówią kto nie eksperymentuje z muzyką ten nigdy się nie dowie jakby to wyszło.
Są oczywiście utwory które lubię mniej i takie które do teraz kręcą mi się po głowie i wyjść nie chcą.
Duet Łukasza jest naprawdę genialny!!Te zgrane głosy,gdzie w nie których momentach nie wiedziałam czy to śpiewa Łukasz czy jego partnerka.
Ubóstwiam:"Ja tu zostaję" "Wycieraczki" "U mnie maj" oraz "A teraz śpij" :*,gdzie od zakupu albumu słucham ją przed zaśnięciem i zasypiam jak małe dziecko .

No cóż podsumowując:
Jeśli ten album nie odniesie jakiegokolwiek sukcesu to zawiodę się na ludziach nie potrafiących rozróżnić co jest dobre a co nie zbyt fajne.
I jeszcze raz brawa dla Łukasza za nowe brzmienie

Dziękuje za uwagę
dorka504
Zgadzam się z Dorką..
Ps. Fajnie że Łukasz zaprosił Marcina Rozynka. )
Dziś na okrogło słucham Twój i Mój Świat' .
Pozdrawiam.
Łukasz ma złoto! Udało się! http://zpav.pl/rankingi/wyroznienia/zlote/index.php (3 pozycja od góry)
płyta Ja tu zostaję ma patronat Empiku
..i jest na 6 miejscu w Top 50

oficjalny klip do Ja tu zostaję na kanale VEVO YT
http://www.youtube.com/watch?v=znjhUOjzzcM

album legalnie dostępny w necie na iTunes i iplay
http://itunes.apple.com/pl/album/ja-tu-zostaje/id508046193
http://iplay.pl/muzyka/Album,Ja-tu-zostaje,Lukasz-Zagrobelny,2044723
Słodkości bez mdłości. Recenzja płyty "Ja tu zostaję" Łukasza Zagrobelnego
http://www.students.pl/kultura/details/60960/Slodkosci-bez-mdlosci-Recenzja-plyty-Ja-tu-zostaje-Lukasza-Zagrobelnego
Wtorek był dniem absolutnych premier...! Na antenie RMF FM o 20:35 można było usłyszeć drugi singiel Łukasza - "U mnie maj", a na stronie orange pojawił się klip do tego utworu!

http://www.orange.pl/kid,4002235741,id,4002432064,title,Lukasz-Zagrobelny-U-mnie-maj,video.html
Aktualny: http://www.orange.pl/kid,4002649460,id,4002432064,title,Lukasz-Zagrobelny-U-mnie-maj,video.html
alberta
Jak wrażenia?
Komisja Kwalifikacyjna wybrała 10 utworów, które wezmę udział w konkursie SuperPremier 2012, które odbędą się 2 czerwca w Opolu; między innymi zakwalifikował się Łukasz z piosenką JA TU ZOSTAJE
http://festiwalopole.com/news/opole-2012-znamy-premierowe-piosenki

Ktoś wie, czy do tego będzie jakieś głosowanie? na jakiej podstawie przyznają statuetki ?
Z tego co wiem to chyba głosowanie sms. Tak było przynajmniej kilka lat temu, kiedy jeszcze to oglądałem

Co do klipu to super, że w ogóle powstał drugi, ale dlaczego do "U mnie Maj"? Jest tyle dużo, dużo lepszych piosenek... ta wcale nie pokazuje potencjału nowego krążka.

Wtorek był dniem absolutnych premier...! Na antenie RMF FM o 20:35 można było usłyszeć drugi singiel Łukasza - "U mnie maj", a na stronie orange pojawił się klip do tego utworu!

http://www.orange.pl/kid,4002235741,id,4002432064,title,Lukasz-Zagrobelny-U-mnie-maj,video.html

Jak wrażenia?

I jeszcze zaproszenie do obejrzenia do kompletu
http://www.orange.pl/kid,4002649460,id,4002431923,title,Lukasz-Zagrobelny-U-mnie-maj-zaproszenie,video.html

A co do wrażeń - to chyba moja ulubiona piosenka z nowej płyty, więc jak się nie cieszyć?
Teledysk strasznie mi się podoba i według mnie jest lepszy od 'Ja tu zostaję'
Duuuużo kolorów, humoru, cieszy i nie można oderwać wzroku
Brawa dla reżysera i wokalisty tej imprezy!
"U mnie Maj" hula już po yt
http://www.youtube.com/watch?v=n7BHAh8oNvc
U mnie Maj - na 3.MIEJSCU w Onet Top Ten
http://muzyka.onet.pl/newsy/pop/onet-top-ten-lopez-wraca-na-szczyt,1,5169381,wiadomosc.html#play;44307

Lista przebojów: najpopularniejsze polskie piosenki w radio
"Lista przebojów - najpopularniejsze polskie piosenki w radio. W tym tygodniu na listach przebojów dominują m.in. piosenki Łukasza Zagrobelnego"
http://muzyka.onet.pl/newsy/pop/lista-przebojow-najpopularniejsze-polskie-piosenki,1,5127655,wiadomosc.html
singiel "Ja tu zostaję" do pobrania za darmo z aplikacji Lidl Polska na Facebooku
http://www.facebook.com/lidlpolska/app_373782175988079
17.miejsce w sprzedaży płyt (zagranicznych i polskich) w sklepach FORT WOLA
już troszkę minęło czasu od premiery płyty Ja tu zostaję a więc zapraszamy do wypowiedzi bądź do wydania nowych opinii na temat tego albumu..
Od dziś płyta jest dostępna w Muzodajni:
http://www1.plus.pl/muzodajnia/main/album.html?albumId=341814&artistId=588527&t=Lukasz+Zagrobelny+Ja+tu+zostaje

(info: fan page Łukasza)
Trzeci singiel "Nie zapytam Cię" pojawił się miesiąc temu na playlistach w stacjach radiowych.
A obecnie głosujemy na listach przebojów stacji ogólnopolskich jak również w rozgłośniach regionalnych.
Ja tu zostaje ma 23 miejsce w top 50 sprzedaży cyfrowej w Polsce http://www.zpav.pl/aktualnosci.php?idaktualnosci=538
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • metta16.htw.pl